顯示包含「Beijing Olympic Games」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「Beijing Olympic Games」標籤的文章。顯示所有文章

8.22.2008

中國的奧運後遺症

中國通貨膨脹壓力最近有所緩解,這是因為政府對食品和燃料價格實施了嚴格管制。但奧運過後,通脹壓力肯定會卷土重來,意味著補貼下降、價格上漲以及大幅加息。這可能會給中國帶來奧運後遺症。


中國的年通貨膨脹率已經從2月份的8.7%回落至6月份的7.1%,略低於中國央行的1年期貸款利率。這與美國及印度等國通脹壓力不斷上揚的情況形成了鮮明對比。但考慮到能源與商品價格飆升一直是全球通脹的主要推動力,中國通脹壓力緩解的情況就有點反常了。

排除奧運前夕數據操縱的因素,中國逐步加大價格管制與補貼力度也是通脹壓力明顯回落的重要原因。中國自1月份起就一直管制著大米與小麥價格;而能源補貼也從200億美元提高到400億美元,從而將本國汽油價格保持在美國價格三分之二的水平上。這些措施可能將公布的通脹率下拉了3-4個百分點。

為了辦好奧運,中國已經盡其所能地營造國內和諧氛圍,大力治理空氣污染。北京已經限制了超過1百萬輛汽車上路行駛。一旦奧運結束,上述措施就不再必要。這可能預示著政府會放鬆通過補貼農民的食品價格管制,同時下調能源補貼規模。受此影響,中國通脹率可能會飆升至兩位數水平。

屆時中國央行7.47%的貸款利率和3.33%的存款利率將變得極為不利於遏制通脹。鑒於中國有關部門似乎清楚利率手段對控制通脹的作用,他們可能會決定加息,恢復到正利率水平。

不過這又會加大中國在奧運後面臨信貸緊縮的可能性。對中國那些透支的小企業和消費者而言,這種狀況可能會使得他們從奧運夢想醒來,無奈地面對現實。

中國奧運獎牌的超高“含金量”

奧運會體操項目中晦澀難懂的“平分打破”規則使得中國的何可欣獲得了高低槓比賽的金牌,而美國的娜斯佳﹒柳金(Nastia Liukin)卻以同樣的分數獲得了銀牌,這無可厚非。倒是與目前奧運獎牌榜上的排名不謀而合:美國在獎牌總數上略勝中國一籌,而中國卻在金牌數上遠遠超過了美國。

蹦床冠軍陸春龍

截至周二比賽結束時,中國已獲得43塊金牌,獎牌總數76塊,金牌比例高達57%。當然從理論上講,因為每個項目都設有金、銀、銅牌,所以一個國家的金牌應該佔獎牌總數的33%。美國符合這一規律──它獲得的79塊獎牌中有26塊金牌。

中國獎牌“含金量”高這一現象有多麼不同尋常?答案是:很不尋常。

根據我分析databaseOlympics上歷屆夏季奧運會獎牌榜得到的結果,在佔據了金牌榜榜首的國家中,中國獎牌中57%的“含金量”是史無前例的。歷史上只有三屆奧運會上金牌霸主的“含金量”超過50%:1912年的美國,1952年和1972年的蘇聯。任何一個獎牌超過兩塊的國家至少都有一枚是銀牌或銅牌(而只獲得兩塊金牌的國家中有些則是“純金戶”,這種情況歷史上共有10次,最近的是2000年的巴哈馬和斯洛文尼亞)。2004年,挪威是獎牌數超過兩塊的國家中獎牌“含金量”最高的:6塊獎牌中有5塊都是金牌。只有兩個金牌數超過10塊的國家獎牌“含金量”超過了今年的中國:1936年的匈牙利(16塊獎牌,其中10塊是金牌)和1992年的西班牙(22塊獎牌,其中13塊是金牌)。

中國是今年奧運會的東道主,1992年西班牙也是東道主。不過總體來說,東道主的主場優勢似乎對獎牌“含金量”並沒有顯著的影響。東道主的獎牌“含金量”平均為35%。與中國今年的表現形成天壤之別的是1976年奧運會的東道主加拿大,當時該國贏得的11塊獎牌中沒有一塊金牌。(那次的“零金牌”還不是最令人吃驚的,1952年的芬蘭奧運會上,德國獲得了24塊獎牌,沒有一塊是金牌。)

中國的“奧運淘金熱”與中國以及世界上大部分國家偏愛的奧運霸主衡量標準相一致:金牌的數量。美國可以稱在奧運會上得了第一名,因為它的獎牌總數第一。如果形勢繼續這樣發展下去的話,那麼將會出現有史以來第四次奧運獎牌榜和金牌榜第一不一致的情況。具有諷刺意味的是,前三次都是美國金牌數第一,然而它卻在自己偏愛的獎牌榜上未獲頭名(1896年、1912年和1964年)。

為奧運算算帳

據估計,中國為北京奧運會的投入總計420億美元;這一數字創下了歷屆奧運會投資之最,讓人們不禁懷疑,中國這樣一個發展中國家為一場僅持續兩周的體育秀如此大舉開支是否合理。



﹒2008年北京奧運會中國龐大的奧運支出──從耗資30億美元的機場航站樓到造價5億美元的“鳥巢”國家體育場──足以令雅典奧運會150億美元的奧運預算相形見絀,而希臘因這一預算已背上了沉重的債務負擔。2012年奧運會東道主倫敦也因奧運開支不斷擴大而陷入爭議。

為成功舉辦奧運,北京不放過任何細節。政府花費3,000萬美元對原先塵土飛揚的郊區京順路進行形像改造,種植樹木、花草並建了裝飾牆。這條路是通往北京首都機場的輔路,臨近賽艇比賽地。政府還向道路附近的居民發放了少量補償款,迫使他們搬遷。

從經濟方面來說,中國有能力承擔起史上最大規模的一屆奧運會。今年中國國內生產總值(GDP)預計高達4萬億美元左右,相對於此,奧運開支不算什麼大問題,而且讚助商已經承擔了部分成本。此外,大多數支出都不是直接用於奧運會,而是花在道路、地鐵及機場等能帶來長期效益的地方。

不過,一些發展問題專家懷疑,中國為奧運如此耗資巨大是否傳遞了錯誤的信息。中國經濟在過去30年經歷了迅猛增長,許多人的生活水平也得到顯著提高,但仍有數億人仍生活在貧困中。政府在醫療和其他社會福利方面的支出一直都低於其他方面的投入。

卡內基國際和平基金會(Carnegie Endowment for International Peace)的中國項目高級研究員裴敏欣表示,從政治角度來說這是值得的,但從經濟角度來看並不是這樣。他指出,中國還有很多地方需要資金投入;我們都知道中國政府的支出原則是政治優先、經濟其次。

從國際上來說,中國龐大的奧運預算還抬高了未來奧運舉辦門坎,未來奧運東道主可能會來自更容易發生經濟起伏的發展中國家。俄羅斯將舉辦2014年冬季奧運會,巴西已入圍2016年奧運會主辦國候選名單。

德國約翰內斯﹒古騰堡大學(Johannes Gutenberg University)體育經濟學教授霍格﹒普魯斯(Holger Preuss)表示,北京已經開創了倫敦等未來奧運東道主難以企及的先例。他說,許多國際奧委會(IOC)委員已經考慮,我們必須想辦法削減奧運規模,使得更多城市真正有能力舉辦奧運。普魯斯指出,如果這種為奧運大把燒錢的勢頭延續下去,就以500億美元為例,可能全球只有10個城市能負擔得起。


國際奧委會執行理事吉爾伯特﹒費利(Gilbert Felli)表示,他對北京的開支項目感到滿意。他說,北京奧運預算看起來很高,是因為其他舉辦城市私人部門運營的項目在中國需要政府負責,或者因為發達國家已有更為先進的基礎設施,因此根本不需要在這方面進行投入。

費利指出,很難在舉辦城市之間進行比較。他認為,奧運會的運轉預算不能與一個國家用於未來的投資混為一談。

北京奧運會組織方沒有回復記者關於開支方面的提問。

上述420億美元(約合人民幣2,900億元)的奧運總開支是由中國政府下屬的奧林匹克研究中心(Beijing Olympic Research Center)估算的。其中,奧運設施與運作開支僅佔人民幣318億元,另有人民幣713億元用於治理環境。奧運總支出的絕大部分(約人民幣1,800億元)用在了道路交通等基礎設施方面。

中國與國際奧委會也在致力消除有關奧運支出方面的憂慮。2001年北京獲得奧運舉辦權後,國際奧委會主席羅格(Jacques Rogge)就承諾要研究途徑削減奧運開支。羅格表示,我們認識到奧運會的規模顯得有些過於龐大,到了一個城市所能承受的極限。2004年奧運會期間,國際奧委會注意到雅典可能敲響的財力警鐘,再次提醒北京削減部門場館的投資規模。


造價高昂的鳥巢一直是眾矢之的考慮到中國的國情,一些奧運工程的長期價值也存在疑問。例如,中國沒有明確指出鳥巢在奧運會後的用途,而且鳥巢沒有頂棚,在北京寒冷的冬季與炎熱多雨的夏季無法保護正常使用。甚至沒有奧運賽事的城市也建設了奧運工程。內蒙古自治區省會呼和浩特新建了一個造價2.27億美元的機場,作為奧運期間北京巨大新航站樓的後備。中國許多官員中流傳著這樣的話:奧運是個筐,什麼都往裡裝。

大多數中國人表示他們歡迎奧運會,但面臨著5月四川大地震造成的巨大破壞,政府的舖張行為罕見地招來了一些批評聲。中國官方主辦的《了望》雜志記者李鬆在7月9日一期上撰文稱,“國家目前的經濟狀況不允許我們在奧運上舖張浪費。我們必須精打細算,能省則省,將更多的資金用於支援災區的重建。”

文章批評了一些旨在拼湊“2008”這一數字或申報吉尼斯世界紀錄(Guinness World Records)的迎奧運活動,例如一場2008名古箏手合奏迎奧運挑戰吉尼斯紀錄的音樂會。

人權組織表示,他們擔心對奧運浪費與腐敗提出批評的人士遭到中國政府的封鎖或逮捕。總部位於紐約的中國人權(Human Rights in China)執行主任譚竟嫦(Sharon Hom)表示,除非中國政府對所有奧運支出進行全面、準確、透明的審計,而不只是公布估計與預算金額,否則你無法真正討論支出是否合理的問題。

中國也試圖重視費用超支這一問題,尤其是在大地震發生之後。在那場災難中,有數千名兒童喪生於倒塌的質量劣質的校舍之下。有關部門從火炬傳遞中撤下了一名負責四川學校的官員,還將原定5月份的四川火炬傳遞活動推遲到8月初。一些中國學者最近注意到政府的奧運口號發生了變化,從“歷史上最好的奧運會”變成了“具有中國特色的奧運盛典”。

中國人民大學國際關系教授時殷弘表示,在今年之前,奧運會是為了展示中國不斷上升的國家實力與國際責任。但他表示,現在,這一口號的改變反映了中國需要更加務實,承認一場奧運會無法解決中國所有的問題。

盡管時殷弘沒有對奧運開支提出異議,但他指出,如果奧運進展不利,這方面的憂慮可能會增加。時殷弘表示,最終的評判只有到最後一天才能作出。

劉翔有話要說


在短暫從公眾視野中消失後,周一因傷退賽的劉翔出現在中央電視台節目中,為退出奧運比賽表示道歉。

特別報導

• 2008年北京奧運會據新華社報導稱,劉翔在周一晚間錄制、在周二早間播出的訪談中表示,我覺得太多人為我操心,為我操勞,有這麼多人來關心我,來支持我。我感覺我非常抱歉,因為我也是實在沒辦法了。

他說,做準備活動的時候,我就覺得我的腳不行了。連慢跑都疼,前兩個星期,我測驗的時候還跑過12秒90多,但是今天,我也不知道怎麼搞的,怎麼會這樣,我也不想這樣,實在是受不了。如果頂下來的話,說不定我的跟腱……真的頂不下來了!我也想頂下來,所以說,那個時候真的是無法形容。

劉翔同時也保証將會重返賽場:“我是不會輕易言敗的,這就是我的性格。我要讓他們看看,我還是行。”


劉翔表示還會重返賽場中國田徑隊總教練馮樹勇在博客中發表了劉翔致全國人民的公開信,全信內容如下:

致謝所有關心和支持我的人:

感謝那麼多關心我的人給我的理解和支持,此時此刻我的心也還在為退賽和由此給大家的失望感到難過。

2001年7月13日北京申奧成功的那一天,正好是我18歲的生日,這讓我的生日慶祝與申奧成功的喜悅聯系在了一起。雖然那時我還是一名不為人知的運動員,但參加北京奧運會是每一名運動員的夢想,為此,我一直付出著百分之百的努力。

2004年雅典奧運會,我實現了奧運冠軍的夢想,從那時起,在自己的祖國衛冕奧運冠軍就是我心中不可動搖的目標。我一直喜歡面對挑戰,從來不肯認輸,這就是我的性格。其實在踏上希臘土地的時候,我就對自己的狀態很有信心。

隨著我奪得越來越多的冠軍和越來越多的人給予我關注和支持,我同時也承受了越來越大的壓力和生活上的困擾。我不能像同齡人那樣與朋友毫無約束地輕鬆聚會,我也隨時感覺到來自全國的期待的目光。

我知道昨天大家都在熱情期待著我出場,我也很想像以前你們熟悉的樣子沖過終點,但實在是我的腳……,請相信我心中的難過和疼痛不會比你們少,同時,也請相信我還是以前的劉翔。

在看到我受傷離場之後,非常非常多的朋友給我發來短信,給我打來電話。真心感謝這麼多理解、支持和鼓勵我的朋友。也要感謝全國人民這些年給予我的巨大支持和榮譽。

我相信自己還是很有實力。你們會看到跑得更快的劉翔。

8.18.2008

MST3K crew appears during the Summer Olympics broadcast?


Now look, we're not sure if this was someone's drug-induced fever dream or not, but if it did really go down, it might be the best thing that's happened at the entire 2008 Summer Olympics. According to the Dirty Red Commie, sometime on August 17th between 2:00 PM and 3:13 PM Mountain Time, Joel, Tom Servo, and Crow T. Robot from Mystery Science Theater 3000 appeared on NBC's broadcast of the summer games. The DRC says they were simply static -- no hilarious jokes or animated banter -- but cut out during local commercials, giving him the impression that this was coming from the NBC mothership rather than his local station. Apparently a video of the action was set to go up on YouTube, but was "copyright-killed before it was even done processing." If anyone out there on the interblogs is able to confirm this, we'd love to hear from you.

8.11.2008

Beijing National Stadium no longer just a stadium, now also a crappy MP3 player


Like so many other devices made in China, we're convinced this Bird's Nest Stadium, um, "inspired" device is totally, completely authorized and legit. And hey, unlike Chinese bird's nest soup, it not only comes in capacities up to 4GB, but doesn't even appear to be assembled with avian saliva. Difficulty: 1.2, execution: 3.55.